Category Archives: events

2018-2019 Graduation

پایان سال آموزشی
٨ ژوئن ٢٠١٩

،خانواده های گرامی

ِ .پایان سال آموزشی مرکز فرهنگی و آموزشی ایران در روز شنبه ٨ ژوئن ٢٠١٩ خواهد بود

:برنامه ی روز پایانی سا ل آموزشی مرکز به ترتیب زیر خواهد بود
 از ساعت ٩:٣٠ تا ١١:٠٠ بامداد ادامه برنامه های آموزشی هفتگی در کلاس های درس
از ساعت ١١:٠٠ بامداد تا ١١:٤٥ بامداد شرکت خانواده ها در کلاس های درس برای تشویق دانش آموزان به  هنگام دریافت کارنامه   های   آموزشی

.شرکت شما در روز پایانی سال آموزشی سبب تشویق فرزندانمان خواهد شد

مرکز فرهنگی و آموزشی ایران

 

School Graduation, June 8, 2019

Dear Parents,

The end of school year graduation of Iran Cultural and Educational Center will be held on June 8th, 2019.

The program will be as follow:

– Students will attend their regular classes from 9:30 A.M. to 11:00 A.M.
– Parents will visit the classes from 11:00 A.M. to 11:45 A.M.

We thank you in advance for joining us

Iran Cultural and Educational Center

2018-2019 End of School Picnic

پيک نيک پایان سال آموزشی ١٣٩٨-١٣٩٧

خانواده های گرامی

انجمن خانه و مدرسه مرکز فرهنگی و آموزشی ايران پيک نيک پایان سال آموزشی را روز شنبه ٨ ژوئن ٢٠١٩ پس از پایان کلاس های آموزشی از ساعت ١٢ نیم روز تا ٥ پس از نیم روز بر گزار می کند

از آموزگاران، دانش آموزان و خانواده های مرکز دعوت می کنیم به ما به پیوندند تا پایان یک سال آموزشی موفق دیگر را با هم جشن بگیریم

   پیک نیک مرکز در پارک منطقه ای کابین جان سایبان “ب”  برگزار می شود. در ورودی خیابان تاکر من 

Location:
Cabin John Regional Park (Tuckerman Lane Entrance)
Shelter B
7400 Tuckerman Lane
Bethesda , MD 20817

مرکز فرهنگی و آموزشی ايران

 

End of 2018-2019 Academic Year Picnic

Dear ICEC families,

ICEC Community and School Association (Anjoman) is organizing an end of the year picnic to be held on June 8th, 2019 right after ICEC graduation. All teachers, students and their families are invited to join us celebrate another successful academic year.

A shelter has been reserved for this event.

Time: Saturday, June 8, 2019 from 12:00 P.M. to 5:00 P.M.

Location:
Cabin John Regional Park (Tuckerman Lane Entrance)
Shelter B
7400 Tuckerman Lane
Bethesda , MD 20817

Map and Direction from School to Park

2019-2020 School Year Scholarship

ICEC Iran Arbabi Scholarship

For

2019-20 Academic Year Accepts Applications

 

ICEC is pleased to announce the award of Two (2) scholarships to eligible applicants for the academic year of 2019-2020 as follows:

  • $2,000.00 from Iran Arbabi annual scholarship fund
  • $2,000.00 from donated funds by National University of Iran Alumni

For more information and how to apply, please click on the link below:

2019-2020 Scholarship  Link

کمک هزینه آموزشی ایران اربابی

برای سال آموزشی ۲۰۱۹ ـ ۲۰۲۰ درخواست می پذیرد

 

مرکز فرهنگی وآموزشی ایران با خرسندی به آگاهی می رساند که در سال آموزشی ۲۰۱۹ ـ ۲۰۲۰، دو

 در خواست کننده دارای شرایط  کمک هزینه آموزشی دریافت خواهند کرد

ا- ۲۰۰۰ دولار از حساب سالانه کمک هزینه آموزشی ایران اربابی

ب- ۲۰۰۰ دولار از حساب اهدایی انجمن دانشجویان پیشین دانشگاه ملی ایران

فرم های درخواست وآگاهی های بیشتر در سامانه مرکزموجود است

2019-2020 Scholarship  لینک  

ICEC Nowruz Committee Meeting 4

Nowruz Committee of Iran Cultural and Educational Center (ICEC) would like to invite you to attend the fourth (4th) ICEC Nowruz Committee meeting on Saturday January 26, 2019 from 9:45 AM to 10:45 AM in Room 124.

Meeting agenda:
     1- Ticket Sales
     2- Last Year Video
     3- Reception Updates /Volunteers 
     4-Food Update 
     5- Classroom Update 
     6- YIM, YIP, and YIP Updates 
     7-Questions and Answers

  Next meeting date
  February 9, 2019
   

Your participation and support of Nowruz Committee will be critical to make this celebration another successful event.

ICEC Nowruz celebration will be on Saturday March 16, 2019

Yalda

جشن شب یلدا

مادران و پدران گرامی،
برای آشنا کردن دانش آموزان با جشن های ملی، آموزگاران و انجمن خانه و مدرسه مرکز فرهنگی و آموزشی ایران برنامه ای به مناسبت شب یلدا  در سالن گرد هم آیی مرکز برگزار خواهند کرد.
از شما خانواده های گرامی در خواست می کنیم با فرزندان خود در این جشن شرکت کنید.
دانش آموزان می توانند در آن روزلباس های محلی بپوشند.
 
 زمان برنامه:
        روز شنبه 15 دسامبر2018 
        ساعت 11:00 تا 11:30    
 
برنامه:
       قصه مادر بزرگ و پدر بزرگ
       شعر و آواز
       رقص و موسیقی

Yalda Celebration

Dear Parents,
 
Community and School Association of Iran Cultural and Educational Center (ICEC) and the instructional staff invites you to attend annual Yalda Celebration. This program aims to familiarize students with this ancient cultural celebration.
 
We encourage students to dress in traditional outfits.
  
When:
          Saturday December 15, 2018
          11:00 – 11:30 A.M.
          Richie Park Elementary School Cafeteria
 Program:
          Storytelling
          Poetry
          Dance
          Music

2nd Nowruz meeting

ICEC Nowruz Committee’s Meeting 

Nowruz Committee of Iran Cultural and Educational Center (ICEC) would like to invite you to attend the second ICEC Nowruz Committee meeting on Saturday December 1, 2018 from 10:45 AM to 11:45 AM in Room 123.

Meeting agenda:
     1- Discuss all sub-group activities
     2- Class program update
     3- Volunteer lists 
     4-Questions and Answers
   

Your participation and support of Nowruz Committee will be critical to make this celebration another successful event.

ICEC Nowruz celebration will be on Saturday March 16, 2019

First 2018-2019 Nowruz Committee Meeting

First ICEC Nowruz Committee’s Meeting 

Nowruz Committee of Iran Cultural and Educational Center (ICEC) would like to invite you to attend the first ICEC Nowruz Committee meeting on Saturday November 10, 2018 from 10:45 AM to 11:45 AM in Room 123.

Nowruz, one of the most important Iranian celebrations, is the largest event that ICEC celebrates every year with the support and participation of ICEC families.
 
Meeting agenda:
     1- Nowruz Committee Overview
     2- Nowruz Committee Organization
     3- Roles and Responsibilities 
     4-Volunteers and Coordinators
     5-Questions

Your participation and support of Nowruz Committee will be critical to make this celebration another successful event.

ICEC Nowruz celebration will be on Saturday March 16, 2019

2nd CSA Meeting

CSA (Anjoman) Meeting

Parents of Current and former ICEC Students and ICEC Friends and Alumni

Community & School Association (CSA)- “ Anjoman”- of Iran Cultural & Educational Center invites you to join them for their second meeting of the year on Saturday Nov. 10, 2018 from 9:45 A.M. to 10:45 A.M in room 123.

The agenda for this meeting is as follows:

1. ICEC and CSA Roles

2. Vacated positions

3. Class Liaisons, Library, and Iran Box

4. Yalda, Picnic, and Festivals 

5. Election of CSA president for 2019-2020 school year

6. Questions and Discussions

Please attend this meeting. Your involvement and help in Community & School Association, “Anjoman”, will enhance the quality of the cultural activities planned for our Children.

2018 CSA Meeting

CSA (Anjoman) Meeting

Parents of Current and former ICEC Students and ICEC Friends and Alumni

Community & School Association (CSA)- “ Anjoman”- of Iran Cultural & Educational Center invites you to join them for their first meeting of the year following the classrooms visit on Saturday October 20, 2018 from 10:40 A.M. to 12:00 P.M. in room 123.

The agenda for this meeting is as follows:

1. Welcome words by  School Officials

2. Review of CSA’s mission and review of last year’s activities

3. Financial report for last year

4. Future goals & plans

5. Overview of CSA’s committees & committee sign ups

6. New officers election

Please attend this meeting. Your involvement and help in Community & School Association, “Anjoman”, will enhance the quality of the cultural activities planned for our Children.

2018 School Visit

 

بازدید از کلاس های مرکز

مادران و پدران گرامی،
مرکز فرهنگی و آموزشی ایران از شما دعوت می کند در روز شنبه 20 اکتبر سال 2018 از  کلاس های فارسی این مرکز دیدن کنید.
روز بازدید از کلاس ها بهترین زمان برای آشنایی شما با آموزگاران فرزندانتان و آگاهی از برنامه های آموزشی مرکز خواهد بود.
 
برنامه روز شنبه 20 اکتبر سال 2018 به ترتیب زیر خواهد بود:
 
1 – از ساعت 9:50   تا 9:45   بامداد:           خوش آمد گویی سرپرست مرکزفرهنگی و آموزشی ایران 
2 – از ساعت 10:10 تا 9:55   بامداد:           بازدید از کلاس های آمادگی ، اول  و دوم
3 – از ساعت 10:30 تا 10:15 بامداد:           بازید از کلاس های سوم ، چهارم ، پنجم ، ششم ، هفتم و هشتم 

 4–     10:40  بامداد:                               نشست انجمن خانه و مدرسه 

شرکت شما خانواده های گرامی در این برنامه سبب پشت گرمی و تشویق فرزندانمان و پیشبرد هدف های این مرکز خواهد بود.


                                                                                              با سپاس
                                                                                              مرکز فرهنگی و آموزشی ایران

 

School Visiting Day

Dear Parents,
 
Iran Cultural and Educational Center (ICEC) would like to invite you to visit the classes on Saturday, October 20, 2018.
 
Visiting the classes will be an opportunity for you to meet the teachers and become familiar with the program of studies.
 
The schedule for visiting classes:

  1.  9:45 –    9:50 A.M. Welcome remarks by school officials
  2.  9:55 –  10:10 A.M. Visiting kindergarten, first, and second grades.
  3. 10:15 –  10:30 A.M. Visiting third, forth, fifth, sixth, seventh, and eight grades.
  4. 10:40 CSA (Anjoman) Meeting
      
We look forward to seeing you on Saturday, October 20, 2018.