ICEC will be closed for winter break. There will not be any school on December 26 and January 2nd. Enjoy your winter break. See you on January 9th, 2016.
Happy New Year.
Category Archives: ICEC News
Yalda 2015
جشن شب یلدا
،مادران و پدران گرامی
برای آشنا کردن دانش آموزان با جشن های ملی، آموزگاران و انجمن خانه و مدرسه مرکز فرهنگی و آموزشی ایران برنامه ای به مناسبت شب یلدا در سالن گرد هم آیی مرکز برگزار خواهند کرد
.از شما خانواده های گرامی در خواست می کنیم که با فرزندان خود در این جشن شرکت کنید.
دانش آموزان می توانند در آن روزلباس های محلی بپوشند
: زمان برنامه
روز شنبه 19 دسامبر2015
ساعت 11:00 تا 11:30
: برنامه
قصه مادر بزرگ
شعر
رقص و موسیقی
.از شما خانواده های گرامی در خواست می کنیم که با فرزندان خود در این جشن شرکت کنید.
دانش آموزان می توانند در آن روزلباس های محلی بپوشند
: زمان برنامه
روز شنبه 19 دسامبر2015
ساعت 11:00 تا 11:30
: برنامه
قصه مادر بزرگ
شعر
رقص و موسیقی
Yalda Celebration
Dear Parents,
Community and School Association of Iran Cultural and Educational Center (ICEC) and the instructional staff invites you to attend annual Yalda Celebration. This program aims to familiarize students with this ancient celebration.
We encourage students to dress in traditional outfits.
When:
Saturday December 19, 2015
11:00 – 11:30 A.M.
Richie Park Elementary School Cafeteria
Program:
Storytelling
Poetry
Dance
Music
Yalda Meeting-2015
Dear Parents,
Following the Nowruz Committee meeting on Saturday November 7, 2015, the Yalda committee will meet in school cafeteria from 11:00 am to 11:30 am to plan and prepare for this year Yalda celebration which will be held on Saturday December 19th.
Nowruz Committee Meeting
Dear Parents,
Nowruz Committee of Iran Cultural and Educational Center (ICEC) would like to invite you to attend the first ICEC Nowruz Comittee meeting on Saturday November 7, 2015 from 9:45 AM to 10:45 AM in school Cafeteria.
Nowruz is one of the most important iranian celebration and it is the biggest event which is being held every year with support and participation of ICEC families.
Meeting agenda:
1- Nowruz committee organization
2- Review of last year Nowruz survey
3- Volunteers signups
Your participation and support of Nowruz Committee will be critical to make this celebration another successful event.
ICEC Nowruz celebration will be on Sunday March 13, 2016.
نشست کمیته نوروز مرکز فرهتگی و آموزشی ایران
مادران و پدران گرامی
کمیته نوروز مرکز فرهنکی و آموزشی ایران از شما دعوت می کند در نخستین نشست خود در تاریخ 7 نوامبر 2015 از ساعت 9:45 تا 10:45 بامداد در سالن گرد هم آیی مرکز شرکت کنید
جشن نوروز بزرگترین جشن ملی ایرانیان است که مرکز فرهنکی و آموزشی ایران هر سال با همیاری شماری از خانواده ها برگزار میکند
امیدراریم با شرکت و همیاری شما در این نشست انسال نیز مانند سال های پیش این جشن با شکوه هر چه بیشتر برگزار شود
:برنامه این نشست به ترتیب زیر خواهد بود
آشنایی با کمیته نوروز و چگونگی کار آن *
بررسی حشن نوروز سال پیش *
نام نویسی در کمیته های نوروز *
جشن نوروز مرکز فرهتگی و آموزشی ایران در روز یکشنبه 13 مارچ 2016 خواهد بود
Mehregan 2015
Community and School Association of Iran Cultural & Educational Center (ICEC) will be offering a short program in celebration of Mehrgan. This program aims to familiarize our students with this ancient festival that celebrates kindness and reaffirms friendship. Students are encouraged to dress in traditional costumes.
When:
Saturday October 17, 2015
11:00 – 11:30 A.M.
School Cafeteria
Program:
Brief history of Mehrgan
Poetry
Dance and Music
جشن مهرگان
انجمن خانه ومدرسه مرکز فرهنگی و آموزشی ایران برای گرامی داشت جشن ملی مهرگان ، جشن دوستی و مهربانی ، برنامه کوتاهی را در سالن گردهم آیی مرکز برگزار خواهد کرد. دانش آموزان را به پوشیدن لباس های محلی تشویق می کنیم
:زمان برنامه
روز شنبه 17 اکتبر 2015
ساعت 11:00 تا 11:30 بامداد
:برنامه شامل
تاریخچه مهرگان
شعر خوانی
رقص و موسیقی
Mehregan 2014 Slide show:
2015-2016 Registration
2015-2016 On-line Registration is closed now.
(Updated 09/26/2015)
On-line Registration:
All returning families can register their children on-line at ICEC website and pay the tuition through Paypal with your Paypal account or your credit card. To register, the primary account holder needs to have a username or an email and a password and log in as parent.
Check payments will be processed on the registration day at school on September 12, 2015.
More detailed information is available at:
http://iraneducationalcenter.org/2015-registration
You can also check the registration Flowchart.
You can also just go to login tab and login with your usename/email as parent
On-site Registration:
Registration Date: Saturday, September 12, 2015
Time: From 10:00 A.M. to 12:00 P.M.
Place: Ritchie Park Elementary School
New families may fill out the registration information online; however, registration will be done ONLY on-site. All new students will be evaluated and placed, based on space availability, in appropriate classes.
The information about school’s sponsored extra-curricular activities, such as dance, music, and performing arts, will be available at the registration site on September 12th and 19th, 2015.
Farsi classes will start:
On Saturday September 19, 2015
نام نویسی کلاس های فارسی
مرکز فرهنگی و آموزشی ایران
سال آموزشی ٢٠١۶ – ٢٠١۵
مادران و پدران گرامی
بدینوسیله به آگاهی مي رسانيم که مانند سال گذشته نام نويسی کلاس های فارسی مرکز فرهنگی و آموزشی ايران برای دانش آموزان پیشین درتارنمای مرکزانجام می گیرد. خانواده های دانش آموزان سال گذشته می توانند فرزندانشان را در تارنمای مرکز نام نویسی و شهریه این سال را نیزپرداخت کنند. دانش آموزان جدید می توانند بعد از پرکردن فرم در تارنما برای ارزش یابی، پذیرش و پرداخت شهریه در روز شنبه ۱۲ ماه سپتامبر سال ٢٠١۵ از ساعت ١٠ بامداد تا ١٢ نیم روز در دبستان ريچی پارک در راکويل مريلند مراجعه کنند.
یادآوری می شود که نام نویسی برای شرکت در برنامه های هنری مرکز (رقص، موسيقی و نمايش) نیز در روزهای ۱۲ و ١۹ سپتامبر انجام خواهد شد.
نام نویسی: روز شنبه ١۲ سپتامبر ٢٠١۵
ساعت 10:00 بامداد تا 12:00 نیم روز
آغاز کلاس های آموزشی: روز شنبه ١۹ سپتامبر ٢٠١۵
ساعت 9:30 بامداد تا 12:30 پس از نیم روز
2015-2016 Summer Picnic
The School & Community Association of the Iran Cultural and Educational Center would like to invite all the families and their friends to its annual summer potluck picnic to kick off new school year.
This picnic will be held on Sunday August 30, 2015 from 12 noon to 5:00 PM at Black Hill Regional Park in Boyds, Maryland. Shelter “D” has been reserved for the occasion.
Grab your lunch and come and spend a nice day with other Farsi school families.
POC:
Ehsan Motazidi Tel: (240) 777-6321
Email: ehsantaz@yahoo.com
Address:
Shelter “D”
Black Hill Regional Park
20930 Lake Ridge Drive
Boyds, MD 20841
IMAGINATION BETHESDA
A CHILDREN’S STREET FESTIVAL
CELEBRATING THE ARTS!
Join us Saturday, June 6, 2015 from 10am-3pm to celebrate children, art, and all things fun at the 21st annual Imagination Bethesda. The festival takes place on Woodmont Avenue and Elm Street in downtown Bethesda. Activity tents line the streets, face painters bring butterflies and pirates to life, a stage of live entertainment will have the whole street dancing and more!
Enjoy this free family fun!
Visit us at Tent #7.
2014-2015 Graduation
پایان سال آموزشی
٦ ژوئن ٢٠١۵
خانواده های گرامی٬
پایان سال آموزشی مرکز فرهنگی و آموزشی ایران در روز شنبه ٦ ژوئن ٢٠١۵ خواهد بود
:برنامه ی روز پایانی سا ل آموزشی مرکز به ترتیب زیر خواهد بود
از ساعت ٩:٣٠ تا ١١:٠٠ بامداد ادامه برنامه های آموزشی هفتگی در کلاس های درس
از ساعت ١١:٠٠ بامداد تا ٤۵ :١١ شرکت خانواده ها در کلاس های درس برای تشویق دانش آموزان به هنگام دریافت کارنامه های آموزشی
.شرکت شما در روز پایانی سال آموزشی سبب تشویق فرزندانمان خواهد شد
مرکز فرهنگی و آموزشی ایران
School Graduation, June 6, 2015
Dear Parents,
The end of school year graduation of Iran Cultural and Educational Center will be held on June 6th, 2015.
The program will be as follow:
– Students will attend their regular classes from 9:30 A.M. to 11:00 A.M.
– Parents will visit the classes from 11:00 A.M. to 11:45 A.M.
We thank you in advance for joining us
Iran Cultural and Educational Center
2015-2016 Iran Arbabi Scholarship
Dear ICEC Community,
At ICEC’s 25th Anniversary Gala we announced the creation of the Iran Arbabi Scholarship Program. Named and endowed in honor of the founder of ICEC, this scholarship program has been created to encourage and assist students in their post-secondary education. For more information and to download the scholarship application select items in the menue or click: